Zhan Zhuang on Classiques des arts martiaux chinoishttps://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/tags/zhan-zhuang/Recent content in Zhan Zhuang on Classiques des arts martiaux chinoisHugofr-FRSun, 13 Sep 2026 00:00:00 +0000La Voie correcte du yi quan (意拳正軌) de Wang Xiangzhai, suivie de « Du dur et du souple qui se complètent »https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/yiquan-zheng-gui-wang-xiangzhai/Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/yiquan-zheng-gui-wang-xiangzhai/Traduction française du Yiquan zheng gui (意拳正軌, 1929) de Wang Xiangzhai (王薌齋, alias Wang Yuseng), texte fondateur du yi quan : préface, station du poteau (zhan zhuang), formation des tendons et des os, emploi du jin (勁), travail et nourriture du souffle, cinq éléments et six harmonies, formules chantées, méthode de combat, méthodes du dragon et du tigre ; suivie de son article « Du dur et du souple qui se complètent » (拳之剛柔相濟論, 1935).