https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/tags/si-lu-ben-da-quan/Recent content in Si-Lu-Ben-Da-Quan on Classiques des arts martiaux chinoisHugofr-FRSat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/charging-to-the-four-directions/Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/charging-to-the-four-directions/Traduction française du 四路奔打拳 (« la boxe de la charge aux quatre directions ») de Huang Hanxun (黃漢勛, 1915-1974), Hong Kong, octobre 1973 : la préface, la liste des cinquante-neuf postures, puis chaque posture avec son explication (說明) et son application (功用), suivies de quatre essais sur le coup de pied, le travail de l'esprit, le premier temps et la valeur des coups reçus, avec les quatre-vingt-treize photographies de l'édition originale.