https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/tags/shengxiao/Recent content in Shengxiao on Classiques des arts martiaux chinoisHugofr-FRSat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/xiyu-luohan-dedao-zhenquan/Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/xiyu-luohan-dedao-zhenquan/Traduction française du « Xiyu luohan dedao zhenquan » (西域羅漢得道真詮, « Explication véritable de l'obtention de la Voie par les luohan d'Occident ») du Daoïste Shengxiao (升霄道人), manuscrit contenu dans le recueil « Shaolin yibo zhenzhuan » (少林衣缽真傳, vers 1800) : les dix-huit exercices et leurs soixante-neuf postures, le tableau de la contemplation interne, les cinq phases et la clef de la pratique ; les 70 dessins du manuscrit original sont reproduits.