https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/tags/beng-bu-quan/Recent content in Beng-Bu-Quan on Classiques des arts martiaux chinoisHugofr-FRSat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/chongding-bengbuquan-huang-hanxun/Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/chongding-bengbuquan-huang-hanxun/Traduction française du 重訂崩步拳 (Beng bu quan révisé, « la boxe des pas d'avalanche », nouvelle édition de 1954) de Huang Hanxun (黃漢勛, 1915-1974), Hong Kong : les quarante-sept postures de l'enchaînement, chacune introduite par son chant traditionnel attribué à Maître Fan (范公語), la liste des postures, la préface de l'auteur et l'essai sur vingt-cinq ans de pratique de la boxe de la mante, avec les planches photographiques de l'édition originale.https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/beng-bu-quan-huang-hanxun/Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/beng-bu-quan-huang-hanxun/Traduction française du Beng bu quan (崩步拳, « la boxe des pas d'avalanche ») de Huang Hanxun (黃漢勛, 1915-1974), photographies de Tan Yiren, publié à Hong Kong par l'Institut des arts martiaux de la mante en juin 1947 : les pièces liminaires, la préface de l'auteur, la brève histoire de la boxe de la mante, l'essai sur le beng bu et l'enchaînement complet des quarante-sept postures, chacune avec son explication (說明) et son application (功用), accompagnées des planches de l'édition originale.