https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/tags/baiyuan-chudong/Recent content in Baiyuan-Chudong on Classiques des arts martiaux chinoisHugofr-FRThu, 01 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/baiyuan-chudong-huang-hanxun/Thu, 01 Oct 2026 00:00:00 +0000https://classiques-martiaux-chinois.pages.dev/posts/baiyuan-chudong-huang-hanxun/Traduction française du Baiyuan chudong (白猿出洞, « Le Singe blanc sort de sa grotte ») de Huang Hanxun (黃漢勛, 1915-1974), Hong Kong, 1958 : la préface de l'auteur, un essai sur le déclin et l'essor des arts martiaux nationaux, la nomenclature et les quarante-neuf postures de l'enchaînement tel qu'il fut enseigné par Luo Guangyu de Penglai, avec les soixante-neuf planches de l'édition originale.